一. 會員等級

1.1 普卡會員:注冊,即成為會員
1.2 銀卡會員:一次性消費滿500元或累計消費滿500元即成為銀卡會員,享受正價商品9折優惠
1.3 金卡會員:一次性消費滿1000元或累計消費1000元即成為金卡會員,享受正價商品8.5折優惠

I. Membership Level

1.1 Regular card member: Once registered, you can become a member.
1.2 Silver card member: You can become a silver card member with one-time consumption of 500 yuan or cumulative consumption of 500 yuan, to enjoy 10% discount on products of regular prices.
1.3 Gold card member: You can become a gold card member with one-time consumption of 1000 yuan or cumulative consumption of 1000 yuan, to enjoy 15% discount on products of regular prices.

二. 會員權益

普卡會員:享受消費積分、新品優選、優惠券不定時贈送。

銀卡會員:

(1)享受普卡會員所有權益;
(2)享受正價商品9折優惠;
(3)會員生日當月享受正價商品8折優惠(憑優惠券購買,不與其他優惠同享)
(4)參與會員專屬活動。

金卡會員:

(1)享受普卡會員所有權益;
(2)享受正價商品8.5折優惠;
(3)會員生日當月享受正價商品8折優惠(憑優惠券購買,不與其他優惠同享)
(4)參與會員專屬活動;

II. Membership Benefits

2.1 Regular card member: Enjoy consumption points, new product selection with coupons sent intermittently.

2.2 Silver card member:

(1)Enjoy all the benefits of regular card member.
(2)Enjoy 10% discount on products of regular prices.
(3)Enjoy 20% discount on products of regular prices within member's birthday month (buying by coupons, not sharing with other discounts).
(4)Participate in member’s exclusive activities.

2.3 Gold card member:

(1)Enjoy all the benefits of regular card member.
(2)Enjoy 15% discount on products of regular prices.
(3)Enjoy 20% discount on products of regular prices within member's birthday month (buying by coupons, not sharing with other discounts).
(4)Participate in member's exclusive activities.

三. 其他規則

3.1 會員卡僅限本人使用
3.2 積分標準:每消費1元積1分,積分可至會員中心兌換代金券;
3.3 積分有效期:有效期至次年12月31日;
3.4 積分參與會員活動,以會員活動通知為準。

III. Other Rules

3.1 Membership cards are only for personal use.
3.2 Integral standard: One-yuan consumption for one integral, which can be converted into vouchers at member center.
3.3 Term of validity for integrals: to be valid till December 31st of next year.
3.4 Integrals can be used for participating in membership activities, notice of membership activities shall prevail.
大型理财平台